ほぼ理想的な天候――晴れ、そよ風、気温は20度近く――の中、4月14日、デュッセルドルフ・グラフェンベルクの競馬場で第2回「桜の競馬大会」が開催された。 このイベントは、絵のように美しいロケーションにある会場に多くの来場者を呼び寄せ、スポーツだけでなく日本文化も大きな見どころとなりました。 ニーダーライン日独協会、メアブッシュ・シジョナワテ友好会、デュッセルドルフ大学着物クラブ、武田サムライグループに加え、ネアンデルタール弓道会も参加しました。

「茶屋」の前で、私たちは2つのマキワラを前にして弓道の技を披露しました。多くの質問や会話が交わされ、興味を持った方々はゴム弓を使って、伝統的な日本の弓術の技法を初めて体験することができました。 この素晴らしい一日を成功裏に運営してくださったデュッセルドルフ乗馬・競馬協会に感謝申し上げます。

詳細情報：https://www.duesseldorf-galopp.de

DeepLによる自動翻訳