ドイツ語の後に日本語が続きます。

2016年1月17日（日）、私たちは「申年」を迎えたいと思います。

そこで、ネアンデルタール・ギムナジウム（Heinrichstraße 12, 40699 エルクラート）にて、新年の射撃大会を開催いたします。

この親善大会では、伝統的な的当てゲームを通じて、私たちの射撃の腕前を試したいと思います。

10:30：開会式
イベントの終了は17:00頃を予定しております。

軽食もご用意しております。この機会に皆様をお迎えできることを楽しみにしております。

日付 - 2016年1月17日
皆様を「ネアンデルタール・ギムナジウム」の体育館へご招待いたします。

住所 - Heinrichstraße 12, 40699 Erkrath

開始 - 午前10時30分
終了 - 午後5時

DeepLによる自動翻訳