皆様が新年を無事に迎え、特に健康に恵まれた素晴らしい一年となりますようお祈り申し上げます！
2023年は東アジアにおいて「卯年」となります。虎の素晴らしい統治に続き、卯年は再び調和をもたらす年となるでしょう。

新年の練習は、1月10日19:00より、バヴィア小学校の体育館で始まります。
2月4日（土）には、アルト・エルクラート、ハインリヒ通り12番地にあるネアンデルタール高校の体育館にて、新年の射撃会を開催し、皆さんと共に兎年を歓迎したいと思います。 イベントは10時30分に「ヤワタシ」で幕を開け、参加する射手たちが儀式的な形式で最初の2本の矢を放ちます。その後、「マトアソビ（的当てゲーム）」で楽しいひとときを過ごし、予想外の結果も生まれることでしょう。 軽食もご用意しております。

参加ご希望の方は、2023年1月31日までにお申し込みください。

DeepLによる自動翻訳